This special event was organized in accordance with the teaching of  dear Master to improve English speaking skills, to  create an English speaking community, and to share Buddha’s teaching to international friends. Therefore, English was the language of communication during the seminar.

The event lasted from 8:00 AM to 11:30 AM. The participants are brethren from Phat Quang Youth Associations based in  Ho Chi Minh city, Thu Duc city, Cu Chi, Tay Ninh, Dong Nai, Da Lat, Vung Tau, Binh Duong, Ben Tre and Tra Vinh. Especially, the seminar was honoured to welcome the attendance of  monks from Thien Ton Phat Quang including Monk Thich Toan Hao, Monk Thich Khai Tong and Monk Thich Toan Phap and a distinguished guest Professor Savas Tumis. The program started with a very  beautiful and meaningful song “Heal the World”. Then members of participants worked in four teams to discuss “What is the Law of Karma?”. The discussions were very exciting and interesting with so many reasonable answers presented in meaningful ways from the teams. Next was the debates from team members based on common points relating to The Law of Karma.

The debates were  interesting and exciting when representatives of the teams made several arguments to support or offer  counterarguments against    the weak points of the other team. The seminar became  hotter and hotter with strong arguments relating to the Law of Karma. This made the atmosphere become more and more interesting, lively and exciting to all participants. All seemed immerse themselves into the world of English and Buddha’s teachings.

After the break time, the participants were touched their hearts when they enjoyed a short, but meaningful 2020 Oscar winner for short film titled “I Don’t Judge”. Then,  Monk Thich Khai Tong shared something relating to  the moral implications of the film in connection with  the Law of Karma.

The seminar ended with true stories  relating to the Law of Karma shared by the participants Professor Savas was the first one who shared his own heart touching story. Other members then opened their hearts and shared a lot of meaningful, true stories for people to have a more profound and practical views on the influences of the Law of Karma in our lives.  

We feel very happy and lucky to be able to join this seminar because we could not only broaden our knowledge but also have a chance to improve our English skills. We hope Brethren can help each other to speak English fluently as well as to improve the English proficiency of Vietnamese people so that all of us can share The Law of Karma particularly and the Buddha’s teachings, our Master’s teachings to friends over the world.

================

HƠN 70 PHẬT TỬ THAM DỰ BUỔI TỌA ĐÀM VỀ LUẬT NHÂN QUẢ

Ngày 28/03/2021 vừa qua, một buổi hội thảo vô cùng hấp dẫn với chủ đề Luật Nhân quả đã được tổ chức tại ngôi nhà chung Bùi Đình Túy (TP. HCM) với sự tham dự của hơn 70 thành viên Chúng Thanh niên Phật tử Phật Quang đến từ các tỉnh thuộc khu vực miền Nam.

Vâng lời Sư Phụ dạy, sự kiện đặc biệt này được tổ chức nhằm nâng cao kỹ năng Tiếng Anh, tạo ra một cộng đồng nói tiếng Anh và chia sẻ lời dạy của Đức Phật đến bạn bè quốc tế. Vì vậy, tiếng Anh là ngôn ngữ giao tiếp trong buổi hội thảo.

Buổi tọa đàm diễn ra từ 8g00 đến 11g30 sáng. Thành viên tham gia là các huynh đệ đến từ Chúng thanh niên Phật tử Phật Quang TP. Hồ Chí Minh, TP. Thủ Đức, Củ Chi, Tây Ninh, Đà Lạt, Vũng Tàu, Bình Dương, Bến Tre và Trà Vinh. Đặc biệt, buổi tọa đàm vinh dự được đón tiếp sự tham dự của Qúy Thầy đến từ Thiền Tôn Phật Quang gồm Thầy Thích Khải Tông, Thầy Thích Toàn Hảo, Thầy Thích Toàn Pháp và vị khách mời là Giáo sư Savas Tumis.

Chương trình bắt đầu bằng bài hát “Heal the World” rất hay và ý nghĩa. Sau đó, các thành viên đã làm việc trong bốn đội để thảo luận về “Luật Nhân quả là gì?”. Phần thảo luận diễn ra vô cùng sôi nổi và thú vị với rất nhiều câu trả lời hợp lý được trình bày đầy ý nghĩa từ các đội. Tiếp theo là phần tranh luận của các nhóm dựa trên những quan điểm phổ biến liên quan đến Luật Nhân Quả.

Những phần trình bày thú vị và hấp dẫn của đại diện các đội đưa ra nhiều lập luận ủng hộ hoặc phản biện lại những điểm chưa hợp lý của đội khác. Buổi hội thảo ngày càng sôi nổi với những lập luận chặt chẽ liên quan đến Luật Nhân Quả. Không khí vì vậy mà hào hứng hơn. Tất cả như được sống trong thế giới của tiếng Anh và đạo lý Phật dạy.

Sau giờ giải lao, mọi người không khỏi xúc động khi được xem một bộ phim ngắn nhưng đầy ý nghĩa đã đoạt giải Oscar 2020 với tựa đề “I Don’t Judge”. Sau đó, Đại Đức Thích Khải Tông đã chia sẻ đôi điều về ý nghĩa đạo lý của bộ phim liên quan đến Luật Nhân Quả.

Buổi tọa đàm kết thúc với phần chia sẻ về những câu chuyện có thật liên quan đến Luật Nhân Quả. Giáo sư Savas là người đầu tiên chia sẻ câu chuyện xúc động của chính mình cho mọi người. Các thành viên khác cũng mở lòng và chia sẻ rất nhiều câu chuyện ý nghĩa giúp mọi người có cái nhìn sâu sắc hơn, thực tế hơn về sự chi phối của Luật Nhân Quả trong cuộc sống.

Chúng con cảm thấy rất vui và may mắn khi được tham gia buổi tọa đàm này vì chúng con không chỉ được mở mang kiến ​​thức mà còn có cơ hội nâng cao khả năng tiếng Anh của mình. Chúng con hy vọng huynh đệ sẽ có thể giúp nhau nói tiếng Anh trôi chảy cũng như nâng cao trình độ tiếng Anh của người Việt Nam để tất cả chúng ta có thể chia sẻ Luật Nhân Quả nói riêng cùng những lời dạy của Đức Phật, của Sư Phụ đến với bạn bè trên khắp thế giới.

Tổ truyền thông

Trước thềm Đại lễ Phật Đản PL. 2564 – DL. 2020, tại Thiền Tôn Phật Quang (Núi Dinh, BR-VT), tối ngày 13/04/nhuận Canh Tý (nhằm ngày 04/6/2020) đã diễn ra thời khóa tụng Kinh nhạc TỪ BI SÁM HỐI (PHIÊN BẢN TIẾNG ANH), với tâm nguyện cầu cho dịch bệnh được tiêu trừ, thế giới được hòa bình, không chiến tranh, không thiên tai lũ lụt, không hạn hán, đất nước Việt Nam và đạo Phật ngày một cường thịnh, nhà nhà cơm no áo ấm, người người sống biết chia sẻ yêu thương nhau, và cầu nguyện cho sự thành tựu của Đại Lễ.

Trong thời đại kinh tế, khoa học phát triển mạnh mẽ như hiện nay, nhu cầu của con người không chỉ dừng lại ở đời sống vật chất nữa mà thiên nhiều hơn về đời sống tinh thần, đặc biệt là văn hóa tâm linh Phật giáo. Thay vì cứ âm ỉ tồn tại ở một số vùng miền nhất định, giờ Phật giáo đã phát triển mạnh mẽ và được cả thế giới công nhận, ca ngợi.

Tuy nhiên, có một trở ngại lớn trong việc học Phật đó chính là ngôn ngữ. Vì thế, trước những trăn trở về vận mệnh Phật Pháp, về niềm an vui, hạnh phúc của mọi người, Thượng tọa mong muốn cả Thế giới cùng hướng tới một ngôn ngữ chung, cùng nói chung một thứ tiếng trong tình thương yêu đại đồng như lời Phật dạy.

Thế nên, để việc truyền bá rộng rãi những giá trị lớn lao của Đạo Phật, Thượng tọa Thích Chân Quang đã mạnh dạn cải cách nghi thức tụng niệm của Phật giáo, Việt hóa, mạnh dạn sử dụng âm nhạc hiện đại vào nghi thức tụng niệm; đồng thời cũng Anh hóa và viết mới (tiếng Anh) một số bài Kinh tụng để người nước ngoài có cơ hội tiếp cận đạo Phật. Trong đó, Thượng tọa luôn giữ chặt quan điểm giáo lý vừa đào sâu lời dạy của Phật thời nguyên thủy, vừa phù hợp với kiến thức khoa học hiện đại, vừa tiên liệu trước cho tương lai, đã được đông đảo các nhà trí thức và tầng lớp trẻ ủng hộ.

Những năm gần đây, nhận thấy tiếng Anh là ngôn ngữ duy nhất để có thể giao tiếp và hội nhập đa quốc gia, Thượng tọa đã khuyến khích các Tăng Ni, Phật tử dù nhỏ tuổi hay lớn tuổi cũng đều phải học tiếng Anh và bản thân Thượng tọa đã tiên phong đi đầu, làm gương cho mọi người.

Thượng tọa nhấn mạnh, việc học một ngoại ngữ mới là điều cực kì khó khăn, nhất là khi các Phật tử phần đông là người lớn tuổi. Nhưng nếu không học, chúng ta mãi là người đi sau, chạy theo thời đại.

Bằng những kiến thức và kinh nghiệm của mình, Thượng tọa đã biên soạn sách học tiếng Anh vỡ lòng cho người lớn tuổi: “Beginning English for the elderly”. Và đã lập ra các Câu lạc bộ tiếng Anh cho Thanh niên Phật Quang trên khắp 3 miền, đặc biệt là các lớp học Tiếng Anh cho người lớn tuổi để họ không bị lạc hậu đối với xã hội và với thế hệ con cháu.

Riêng những hoạt động Phật giáo tại chùa hay những buổi thuyết Pháp, các nơi Thượng tọa đều cố gắng đưa tiếng Anh vào giảng dạy, vừa để làm sinh động bài giảng, cũng là cơ hội để Người thường xuyên nhắc nhở mọi người về việc học Tiếng Anh là vô cùng cần thiết. Bởi điều mà Thượng tọa luôn mong muốn là nghe, nói tiếng Anh tự nhiên trở thành nhu cầu, niềm đam mê trong mỗi người. Tuy chưa giỏi nhưng các Phật tử bước đầu đã có thể giao tiếp cơ bản, đọc, hát theo Kinh sách tiếng Anh mà Người biên soạn. Đây cũng là thành công rất lớn sau bao nhiêu nỗ lực không biết mệt mỏi của Thượng tọa thượng Chân hạ Quang.

Dù đã vào cái tuổi lục tuần nhưng không lúc nào Thượng tọa nghĩ đến việc nghỉ ngơi, an nhàn hưởng thụ mà lúc nào cũng đau đáu lo nghĩ cho Phật Pháp, cho đất nước. Cuộc đời, sự nghiệp tu hành của Thượng tọa chính là mô phạm, là tấm gương sáng cho hàng hậu học noi theo.

Nguyện cầu cho Thượng tọa luôn thật khỏe mạnh để dẫn dắt nhiều hàng đệ tử, Phật tử hơn nữa đi đúng đường, về đúng bờ giác ngộ. Đồng thời, gìn giữ Phật pháp cho hậu thế muôn đời./.

Tổ truyền thông

Dưới đây là 1 số hình ảnh buổi tụng kinh:

Ứng dụng chương trình học tiếng Anh Ejoy Extension (Link: https://ejoy-english.com/vi/extension), HĐ có thể thực hành phương pháp luyện nghe theo 5 bước mà Sư Phụ dạy một cách hiệu quả ạ.

5 bước mà Sư Phụ dạy:

B1: Nghe lần thứ nhất không nhìn script

B2: Nghe lần thứ hai có nhìn script

B3: Nghe lại lần thứ ba không nhìn script

B4:  Nghe lại lần thứ tư có nhìn script

B5: Nghe lần thứ 5 không nhìn script bấm dừng từng câu để viết lại. Rồi so sánh với bản script xem có bị sót mất chữ nào không

Ở bước thứ 5 này Ejoy  rất tiện ích cho chúng ta. Khi mà nghe một đoạn tiếng anh khá dài, chúng ta có thể chọn một câu bất kỳ nào đó để nghe và tập viết cho cho đến khi đúng. Mỗi câu có chế độ tự động lặp lại mà không phải cần ấn pause. Và sau đó chúng ta có thể tập nói theo cho giống với ngữ điệu của người bản xứ.

Chia sẻ các sử dụng Ejoy Extension để học tiếng Anh:

I. Cài đặt

B1: Cài đặt Ejoy Extension về Chrome https://ejoy-english.com/vi/extension

B2: Đăng nhập tài khoản Ejoy Extension

B3: HĐ chọn video theo chủ đề, trình độ và thời lượng. Sau đó vào bài học. (giao diện xem phần II)

Tại giao diện chính, chọn [Video], tại đây, người sử dụng có thể tùy chọn:

• Chủ đề: Art & Culture, Business & Finance, Education, English skills, Entertainment, Food & Drink, General, Health, Inspiration, Kids’ movies, Movie Scenes, Music Videos, Nature, News & Politics, Science & Technology, Sports, Test preparation, Travel & Events, TV Series, TV Shows.

• Trình độ:

1. Beginner
2. High Beginner
3. Intermediate
4. High Intermediate
5. Low Advanced
6. Advanced
7. High Advanced

• Thời lượng:

+ 0-5 min

+ 5-15 min

+ 15-30 min

+ >30 min

II. Các tiện ích tiêu biểu của Ejoy Extension:

Trong mỗi bài học, có các option sau:

• Listen: Nghe bài học, có phụ đề bên cạnh
• Quiz: Luyện tập bài đã học bằng các trò chơi
• Write: Nghe và viết lại (áp dụng bước thứ 5 Sư Phụ dạy)
• Speak: Luyện nói theo video

a/Listen

Bên dưới mỗi video sẽ có các phân tích về từ vựng được sử dụng trong video, giúp HĐ có thể đánh giá được độ khó và độ phù hợp với bài học. Ngoài ra, còn có từ vựng, giúp HĐ nghe và học kỹ lại từng từ.

Phụ đề Anh – Việt

Tùy chỉnh các thông tin:

• Tự động dừng – Hiển thị sub chậm
• Phát với tốc độ chậm
• 1 câu lặp lại nhiều lần
• 1 đoạn lặp lại nhiều lần

Ejoy còn hỗ trợ tra nghĩa của từ trong câu bất kỳ: Click đúp vào từ cần tra hoặc bôi đen từ hoặc cả cụm từ cần tra để tra nghĩa của từ, một cửa sổ thông tin sẽ hiện ra gồm: Dịch, Định Nghĩa và Từ Lóng

Ngoài ra, khi chọn [Content], HĐ có thể tra được từ đó trong các phụ đề phim, HĐ sẽ học được ngữ cảnh sử dụng của từng từ đó.

Tùy chỉnh các thông tin:

b/ Quiz

Trong phần này HĐ sẽ được luyện tập lại phần nghe bằng các trò chơi:

• Điền từ vào chỗ trống – “Fill in the blank”

Chọn từ vựng phù hợp với ngữ cảnh của câu để viết vào chỗ trống hoặc chọn đáp án từ gợi ý

Click vào icon hình cái loa của câu gợi ý để nghe từ cần điền trong trường hợp chưa đoán được

• Đoán từ – “Guess the word”

Đoán từ vựng dựa trên nghĩa và hình ảnh

Viết vào chỗ trống hoặc chọn đáp án từ gợi ý

• Sắp xếp lại các từ – “Rearrange the block”

Click các từ theo thứ tự bạn chọn (hoặc dùng phím số tương ứng) để sắp xếp thành câu hoàn chỉnh phù hợp với ngữ cảnh cho trước

• Nghe và viết lại –  “Type what you hear”

Bạn điền hoặc chọn đáp án gợi ý phù hợp với đoạn hội thoại sau khi nghe

c/ Write

Tại phần Write, HĐ luyện nghe theo 5 bước Sư Phụ dạy:

B1: Nghe lần thứ nhất không nhìn script

B2: Nghe lần thứ hai có nhìn script

B3: Nghe lại lần thứ ba không nhìn script

B4:  Nghe lại lần thứ tư có nhìn script

B5: Nghe lần thứ 5 không nhìn script bấm dừng từng câu để viết lại. Rồi so sánh với bản script xem có bị sót mất chữ nào không

• Trường hợp HĐ gõ từ đúng, hệ thống sẽ đánh dấu tick màu xanh

• Trường hợp gõ sai hoặc thiếu từ, hệ thống sẽ đánh dấu màu đỏ những từ sai, những chữ cái màu trắng là chữ cái đúng

HĐ có thể chọn [Reset] để thực hiện nghe và viết lại các câu đúng/ sai đã làm

d/ Speak

Đặc biệt, tại phần [Speak], sau khi ghi âm xong, HĐ có thể tải file ghi âm giọng nói của mình tại [Xuất file ghi âm của bạn]

YOUTUBE CONNECT

Chúng ta có thể add một clip bất kỳ trên youtube (miễn sao clips ấy đã có sẵn phụ đề tiếng anh) để học với ứng dụng của Ejoy này. Tuy nhiên, khi chọn video từ Youtube, phần sub và phần nói có thể không tương ứng với nhau nên có thể sẽ bị lỗi khi học phần write và speak

HỌC TIẾNG ANH QUA PHIM

Học tiếng anh qua phim (https://phimlearning.com/). Web xem phim này có liên kết với EJOY để người học có thể tra nghĩa bất kỳ từ nào khi xem phim và lưu từ đó vào danh sách từ vựng cá nhân.

EJOY PIC

1) Học tiếng Anh qua các video thực tế

• 1200+ video / 18 chủ đề: Cho tất cả trình độ, từ cơ bản đến nâng cao.
• Mỗi bài học đều bao gồm 1 danh sách từ vựng quan trọng, bài giảng ngữ pháp dễ hiểu và rất nhiều bài tập thực hành

2) Luyện kỹ năng Nghe-Hiểu

• Tra từ nhanh: Tra cứu từ mới ngay khi đang xem video chỉ với 1 click chuột
• Làm bài tập Nghe-Hiểu: Làm bài tập sau khi xem video để luyện kỹ năng Nghe-Hiểu

3) Học ngữ pháp ứng dụng

60+ nội dung ngữ pháp: Tương ứng với hơn 60 chủ đề phổ biến khi giao tiếp.

Cách học sinh động: Học ngữ pháp qua video thực tế. Xem ví dụ minh họa và thực hành với loạt câu hỏi củng cố.

4) Học từ vựng theo ngữ cảnh

8 từ vựng quan trọng Được biên tập kỹ lưỡng cho từng video. HĐ sẽ được nhắc đi nhắc lại từ vựng xuyên suốt bài học kèm theo các trò chơi và hình ảnh minh họa.

1. Outbreak /ˈaʊtbreɪk/ (n): Ổ dịch

Up to now, Italy has become the largest Covid 19 outbreak in Europe.

Cho đến nay, nước Ý đã trở thành ổ dịch Covid 19 lớn nhất châu Âu.

2. Quarantine /ˈkwɔːrəntiːn/ (n, v): Cách ly

Those who came back from the epidemic epicenters in the world had to be quarantined.

Những ai đã trở về từ các trung tâm dịch bệnh trên thế giới đều phải bị cách ly.

3. Infection /ɪnˈfekʃn/ (n): Sự lây nhiễm

Within only three weeks, the number of Covid-19 infections skyrocketed to the thousands in Italy.

Chỉ trong vòng ba tuần, số ca nhiễm Covid-19 đã tăng vọt lên tới hàng ngàn tại nước Ý.

4. Immune system /ɪˈmjuːn ˈsɪstəm/ (n): Hệ miễn dịch

Everyone should use the Earthworm to boost their immune system. 

Mọi người nên sử dụng Địa Long để tăng cường hệ miễn dịch.

5. Covid-19 positive /ˈpɑːzətɪv/ (adj): Xét nghiệm dương tính nCov

Test results showed he was Covid-19 positive.

Kết quả xét nghiệm cho thấy anh ấy dương tính với virus Covid-19.

6. Contact /ˈkɑːntækt/(n,v): sự tiếp xúc

Those who come into close contact with a Covid-19 patient will be isolated.

Những ai đã tiếp xúc gần với bệnh nhân Covid-19 sẽ bị cách ly.

7. Symptom /ˈsɪmptəm/ (n) Triệu chứng

Common signs of infection include respiratory symptoms, fever, cough, shortness of breath and breathing difficulties. 

Những dấu hiệu lây nhiễm thông thường gồm có các triệu chứng hô hấp, sốt, ho, thở ngắn và khó thở.

8. Lockdown /ˈlɑːkdaʊn/(n) Phong tỏa

The lockdown will remain in force through April 7.

Sự phong tỏa sẽ tiếp tục có hiệu lực cho đến ngày 07/04  

When there were more lockdown orders, people realized that it was serious and they should also be serious about fighting the outbreak.

Khi có thêm nhiều lệnh phong tỏa, người ta mới nhận thấy sự nghiêm trọng của nó và họ nên nghiêm túc chống lại dịch bệnh này.

Italy became the first European country to be in lockdown mode to deal with the Covid-19 pandemic.

Nước Ý đã trở thành quốc gia châu Âu đầu tiên trong tình trạng phong tỏa để đối phó với đại dịch Covid-19.

9. Epidemic /ˌepɪˈdemɪk/ (n): đại dịch

The transmission of Covid 19 epidemic is unpredictable.

Sự lan truyền của đại dịch Covid 19 là không thể lường trước được.

10. Spread /spred/(n,v) Sự lây lan

Saigon airport told to disinfect all aircraft to prevent Covid-19 spread.

Cảng hàng không Saigon đã yêu cầu khử trùng tất cả các máy bay nhằm ngăn chặn sự lây lan của Covid-19.

 Sưu tầm

  CLICK VÀO ĐÂY ĐỂ XEM VIDEO PHẦN 1

Nhóm biên soạn Thiền Tôn Phật Quang

  DOWNLOAD:

• FILE AUDIO: TẠI ĐÂY
• FILE TÀI LIỆU: Nen tang dao duc 1-15 – song ngu.pdf

Trang – Bài 

Trang 2. Đạo đức – Số 1: Khái niệm
3. Đạo đức – Số 2: Công bằng
4. Đạo đức – Số 3: Mức độ đạo đức
5. Đạo đức – Số 4: Vị tha
6. Đạo đức – Số 5: An vui
7. Đạo đức – Số 6: Hiền lành – Kiên định
8. Đạo đức – Số 7: Khiêm tốn
9. Đạo đức – Số 8: Tái sinh
10. Đạo đức – Số 9: Không tham lam
11. Đạo đức – Số 10: Biết lỗi chính mình
12. Đạo đức – Số 11: Thông cảm
13. Đạo đức – Số 12: Trung thành
14. Đạo đức – Số 13: Tình yêu cây cỏ
15. Đạo đức – Số 14: Tử tế
16. Đạo đức – Số 15: Có trách nhiệm

]]> https://thientonphatquang.com/nen-tang-dao-duc-1-15-song-ngu/feed/ 0 https://thientonphatquang.com/clip-hoc-tieng-anh-can-ban-nguoi-lon-tuoi-tap-1-bai-1-va-2/ https://thientonphatquang.com/clip-hoc-tieng-anh-can-ban-nguoi-lon-tuoi-tap-1-bai-1-va-2/#respond Sat, 19 Oct 2019 02:38:58 +0000 https://thichchanquang.com/?p=85244 TIẾNG ANH VỠ LÒNG CHO NGƯỜI LỚN TUỐI

Tập 1 Bài 1 : 

Sách 1 bài 2: 

https://www.youtube.com/watch?v=_tS1USfQpwg

TỔNG HỢP 500 CÂU TIẾNG ANH CĂN BẢN ĐỂ HỌC THUỘC

FILE PDF: 500 ENGLISH SENTENCES.pdf

AUDIO 6 PHẦN: 6 File nghe 500 cau English.mp3

TỔNG HỢP CLIP

Clip Phần 1: 

Clip Phần 2: 

Clip Phần 3,4:  Sắp ra mắt

*** Thắc mắc liên hệ qua email: thientonphatquang@gmail.com

“Tiếng Anh phải học thuộc lòng
Khả năng đàm thoại mới mong đạt thành.”

Master: Ai mất căn bản thì học thuộc lòng 500 câu căn bản. Ai khá rồi thì nghe 500 câu căn bản để tập lại phát âm cho chuẩn, bỏ hẳn cái phát âm hồi học phổ thông.

Thiền Tôn Phật Quang hân hạnh giới thiệu.