Trụ sở chính: Số 46. Trần Hư ng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội Tel: 0084.24.38253841 Chi nhánh: Số 7. Nguyễn Thị Minh Khai, Quận I, TP. Hồ Chí Minh Tel: 0084.28.38220102 Email : thegioi@ thegioipublishers.vn marke ti ng@ thegioipublishers.vn Website: www.thegioipublishers.vn Thánh độ mệnh - Tôn giả Đ ại Mục Kiều Liên Chịu trách n hiệm xuất bản GIÁM Đ ỐC – TỔNG BIÊN TẬP TS. TRẦN ĐOÀN L ÂM Biên tập: Bùi Hương Giang Vẽ bìa: Ban thiết kế Thiền Tôn Phật Qua ng Trình bày: Ban thiết kế Thiền Tôn Phật Qua ng Sửa bản in: Ban biên tập Thiền Tôn Phật Qua ng LI ÊN KẾT XUẤ T BẢN Công ty TNHH Văn h óa Pháp Quang 28 Hoàng Diệu, Phường 10, Quận Phú Nhuận, TP.HCM In 1.000 bản, khổ 11,5 cm x 17 cm tại Xí nghiệp In Faha sa Địa chỉ: 774 Trường C hinh, phường 15, quận Tân Bình, thành phố Hồ Chí Minh . Số xác nhận ĐKXB: 5428-2019/CXBIPH/02-289/ThG. Quyết định xuất bản số: 1311/QĐ-ThG cấp ngày 30 tháng 12 năm 2019. In xong và nộp lưu chiểu Quý I năm 2020. Mã ISBN: 978-604-77-7 064-9 In 1.000 b ản, khổ 11,5 cm x 17 cm tại Cty CP I n Khuyến học phía N am Địa c hỉ: Lô 5-8, Đ ường D4, KCN T ân Phú Trun g, C ủ Chi , TP.HCM . Số xác nhận ĐKXB: 5428-2019/CXBIPH/02-289/ThG. Quyết định xuất bản số: 1311/QĐ-ThG cấp ngày 30 tháng 12 năm 2019. In xong và nộp lư u chiểu Quý I năm 2020. Mã ISBN: 978-604-77-7064-9
Như núi đá vững vàng và bất động
Bậc Thánh nhân thanh tịnh giữa cuộc đời Những phiền trược đều nối nhau rơi rụng Bụi thế gian chẳng vấy bẩn bầu trời. Trong vòng xoáy sinh tử, chúng sinh phải trầm luân và chịu nhiều đau khổ. Phật Pháp đã đến với trần gian để xóa đi nỗi đau khổ ấy, thắp lên niềm hạnh phúc chân thật giữa cuộc đời. Năng lực của Phật Pháp là vô biên, không cùng tận. Cách đây hơn 2600 năm, một vị Thánh Tăng với hạnh nguyện giáo hóa độ sinh quảng đại, đã trở thành biểu tượng cho năng lực nhiệm mầu đó. Ngài là đại đệ tử của Đức Như Lai, vân du đến muôn nghìn thế giới thực hiện sứ mệnh truyền trao chánh Pháp, dù là nơi địa ngục, ngạ quỷ, súc sinh, dạ xoa, thiên long, cõi trời hay cả những thiên hà xa xôi trong vũ trụ... Đức cảm hóa của Ngài chiếu sáng vô lượng chúng sinh. Đó chính là Tôn giả Mục Kiền Liên (Maha Moggallana), Bậc Thánh Đệ Nhất Thần Thông trong Tăng chúng. II. HÀNH TRÌNH TÌM CHÂN LÝ Ban đầu, hai vị tu sĩ trẻ tuổi tìm đến đạo sư Bà la môn nổi tiếng thời bấy giờ là San Xà Dạ (Sanjaya). Vị thầy này có tu tập thiền, có đạt được một số năng lực nhất định nên đệ tử của ông cũng rất đông. Tuy nhiên, ông chủ trương lý thuyết mọi điều đều tương đối, không thứ gì chắc chắn. Mọi sự việc đều đúng lúc này nhưng lại sai lúc khác, vì vậy mà hãy sống đừng quan tâm tới bất kỳ điều gì, không tiếc nuối quá khứ chẳng mơ ước tương lai, không cần tìm cầu giải thoát cũng chẳng bận lòng bởi sinh tử. Hai vị tu sĩ trẻ tuổi nhu thuận tu theo dù trong lòng còn ngổn ngang vô số khúc mắc. Chỉ một thời TÔN GIẢ MỤC KIỀN LIÊN (MAHA MOGGALLANA) ĐỆ NHẤT THẦN THÔNG - THỐNG LĨNH TĂNG ĐOÀN gian ngắn, họ đã vượt qua thầy mình. Đó là lúc họ biết sẽ không còn ở đây lâu nữa. Thế rồi hai vị bắt đầu hành trình du hành trên khắp các nẻo đường khô nóng cháy da cháy thịt của xứ Ấn Độ để tiếp tục tầm sư học đạo. Dẫu cho ước mơ về một ngày được giải thoát, giác ngộ còn mờ mịt, xa xăm nhưng Ngài Mục Kiền Liên và Ngài Xá Lợi Phất vẫn cứ đi đi mãi với đôi chân không biết mỏi mệt. Lần này quay trở về Ma Kiệt Đà, hai vị chia tay nhau với lời nguyện ước: "Ai tìm thấy con đường bất tử trước sẽ lập tức thông báo cho người kia". Tại thời điểm ấy, Đức Phật đã chuyển Pháp luân và cho phép những sứ giả đầu tiên của Như Lai đi truyền bá chánh Pháp. Một hôm Ngài Mục Kiền Liên đang ngồi trầm ngâm thì thấy Ngài Xá Lợi Phất tìm đến với một niềm hân hoan chưa từng có, gương mặt của Ngài Xá Lợi Phất đẹp đẽ lạ kỳ. Ngài cảm nhận được bạn mình đã có một sự thay đổi lớn lao trong tâm hồn. Rồi Ngài Xá Lợi Phất kể về vị Sa môn đã gặp trên phố, về phong thái bình an và tự tại của Ngài. Tôn giả ấy là Assaji, một trong những đệ tử của Đức Thế Tôn Gotama đến từ Sakya. Ngài Mục Kiền Liên như thu hết tâm hồn vào từng lời mà người bạn Xá Lợi Phất đang kể. Khi bài kệ sau đây vừa được đọc dứt lời: Các Pháp do duyên sinh Rồi cũng do duyên diệt Thầy ta Đại Sa Môn Đã tuyên thuyết như thế! Ngài Mục Kiền Liên hốt nhiên cũng thấy tâm trí bừng sáng. Ngài không còn một chút nghi ngờ rằng đây chính là con đường chân lý, là cánh cửa của bầu trời giác ngộ đã mở toang trước mắt. Đó là khoảnh khắc Ngài Mục Kiền Liên chứng đạt quả vị Dự Lưu giống như người bạn của mình, trở thành vị Thánh Tu Đà Hoàn. Niềm hạnh phúc bất ngờ đó thôi thúc hai người bước thật nhanh đến tinh xá Trúc Lâm (Veluvana) để gặp Thế Tôn Gotama, nhưng hai vị biết rằng mình nên đến gặp Đạo sư Sanjaya trước, vì dù sao hai vị cũng từng là đệ tử của ông. Ngài Mục Kiền Liên và Ngài Xá Lợi Phất thiết tha thuyết phục thầy cùng mình tới gặp Đức Thế Tôn. Hai Ngài mong rằng thầy cũng tìm được ánh sáng chân lý. Nhưng thầy Sanjaya lại ham thích danh vọng và lợi dưỡng. Ông từ chối đi cùng hai vị với lý do lớn tuổi hơn Thế Tôn Gotama, hơn nữa ông đang là vị Đạo sư không thể trở xuống làm đệ tử được. Các Ngài vô cùng thất vọng, cả hai quỳ lạy thầy rồi quay lưng bước đi, theo sau là rất đông các môn đệ. Đoàn người chỉ trong thoáng chốc đã đến nơi. Tinh xá Trúc Lâm hiện ra trong vẻ đẹp đơn sơ của khu rừng tre xanh mát. Giữa hội chúng đông đảo nhưng rất trang nghiêm, Đức Phật đang thuyết Pháp. Thấy hai người từ xa Người dừng lại và nói: "Đó là Xá Lợi Phất và Mục Kiền Liên, thật là đôi bạn phước duyên hoàn hảo. Hãy đến đây với Như Lai". Rồi Phật cho phép hai vị cùng các môn đệ được xuất gia. Tôn giả Mục Kiền Liên chọn một hang động nhỏ trên rặng núi gần làng Kalavala chuyên tu thiền định. Nhưng khi Ngài dụng công, những cơn hôn trầm liên tục tìm đến làm trở ngại công phu. Đức Phật quan sát thấy liền dùng thần lực hiện ra trước mặt Ngài, đọc lên bài kệ: Ai diệt được si ám Của nhiều kiếp trầm luân Thoát khỏi lưới Ác ma Ta gọi là chiến thắng. Ngài chợt bừng tỉnh và hốt nhiên chứng đạo. Kể từ đây, có thêm một vị Thánh giác ngộ giữa thế gian này. Ngài sẽ dùng thần thông quảng đại của mình để mang lại những lợi ích lớn lao cho chúng sinh. 3