Tới dự khai mạc lễ hội. Về phía Ấn Độ có sự hiện diện của ông Ravindra Singh Thứ trưởng Bộ Văn Hóa Ấn Độ; ÔngDeepak Mittal – Tổng Lãnh sự quán Ấn Độ tại Việt Nam; Cùng sự có mặt toàn thể cán bộ của Bộ Văn Hóa Ấn Độ, Tổng Lãnh Sự Quán Ấn Độ tại Thành Phố Hồ Chí Minh; các tu sĩ phật giáo đến từ Ấn Độ. Về phía Giáo hội PGVN Việt Nam có Hòa thượng Thích Thiện Nhơn, Phó Chủ Tịch thường trực kiêm Tổng thư ký Hội đồng Trị Sự TW GHPGVN. HT. Ts Thích Trí Quảng, Phó Chủ Tịch Hội đồng trị sự GHPGVN kiêm Trưởng Ban Trị Sự Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Tp. HCM.
Về phía chính quyền có Ông Lê Mạnh Hà, Phó Chủ Tịch, UBND Tp.HCM; cùng với các sở ban nghành Thành Phố Hồ Chí Minh; Chư Tôn Đức Trung ương GHPGVN; Ban trị sự PG TPHCM, Ban Văn hóa Thành hội PG TpHCM; Quý phóng viên báo đài và tất cả quý vị Phật tử.
HT. TS Thích Trí Quảng phát biểu khai mạc
Thay mặt cho GHPGVN hòa thượng nhiệt liệt tán dương hoạt động văn hóa ý nghĩa này và cầu chúc cho Tuần lễ văn hóa Ấn Độ tại Tp. HCM nói riêng và trong cả nước được thành công tốt đẹp.
Sau phát biểu khai mạc của HT. Thích Trí Quảng là phát biểu của Ông Ravindra Singh Thứ trưởng Bộ Văn Hóa Ấn Độ với hy vọng “…thông qua tuần lễ Văn hóa này sẽ mang lại sức mạnh trong mối quan hệ văn hóa giữa hai nước là nhịp cầu nối sự hiểu biết giữa các dân tộc và chúng tôi hy vọng rằng sau sự kiện này sẽ thắt chặt hơn nữa tình hữu nghị giữa 2 nước Ấn -Việt…”
Ông Ravindra Singh Thứ trưởng Bộ Văn Hóa Ấn Độ
Ông Lê Mạnh Hà, Phó Chủ Tịch UBND, Tp.HCM, đến tham dự lễ hội trên cương vị của người đại diện chính quyền nhìn nhận về lễ hội “Lễ hội Phật giáo trong khuôn khổ Lễ hội Ấn Độ là cơ hội để chúng ta cảm nhận và hiểu biết thêm về những nét hay nét đẹp trong phong tục, tập quán và văn hóa của đất nước Ấn Độ, Tôi tin rằng Lễ hội Ấn Độ lần này sẽ giúp tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau giữa nhân dân Việt Nam và Ấn Độ, qua đó thắt chặt tình hữu nghị và quan hệ hợp tác giữa hai nước….Tôi tin tưởng các hoạt động của lễ hội tại Tp.HCM không chỉ góp phần truyền bá ý thức bảo tồn và phát triển các di sản văn hóa Phật giáo, mà còn là cơ hội để hai dân tộc Việt Nam, Ấn Độ cùng nhau chia sẻ những giá trị thiết thực, nhân văn của Phật giáo. Đăc biệt, việc tổ chức Lễ hội này sẽ giúp cho Phật tử hai nước nhớ về nguồn cội của Phật giáo, từ đó tạo dựng một cuộc sống hướng thiện, tốt lành và yên vui.”
Sau bài phát biểu của Hòa Thượng Thích Thiện Nhơn Phó Chủ Tịch thường trực kiêm Tổng thư ký Hội đồng Trị Sự TW GHPGVN là lễ cắt băng khánh thành lễ hội đã được diễn ra trong không khí hiểu biết và tình hữu nghị.
Ông Lê Mạnh Hà, Phó Chủ Tịch UBND, Tp.HCM, phát biểu chúc mừng
Ông Ravindra Singh Thứ trưởng Bộ Văn Hóa Ấn Độ, tặng quà lưu niệm cho HT. Thích Trí Quảng và Chư tôn giáo phẩm HĐTS
HT.Thích Thiện Nhơn – Phó Chủ tịch thường trực kiêm Tổng thư ký HĐTS, phát biểu chúc mừng
Kết thúc phần khai mạc là phần múa do các Lạt –Ma Ấn Độ và các vị Đại đức cùng các thiếu nữ Việt Nam thể hiện. Có lẽ rất nhiều người, trong số gần 1200 người có mặt tại hội trường chùa Phổ Quang lần đầu tiên mới được trực tiếp xem những điệu múa Thần linh của các vị Lạt-Ma đến từ Ấn Độ và thưởng thức tiếng nhạc qua trống, tù và, cùng các nhạc cụ rất lạ khác.
Mở đầu là một điệu múa có tên gọi “ Khadro garcham- vũ điệu thiên thần” năm vũ công tượng trưng cho ngũ Đại và ngũ Tuệ, cùng với bốn nhạc công hòa nhịp cùng những âm thanh và vũ điệu của những thiên thần ở cõi trời nơi ban phát sức mạnh và quyền lực trong cuộc sống. Mang đến cho những hữu tình sống trong sự căng thẳng và nguy sợ một năng lượng phát khởi hòa hợp và yên bình.
Điệu múa “ Lang Dang Phag Cham- Điệu nhảy Ox and Boar”: Điệu múa cổ xưa này dành cho việc tiêu trừ những ác nghiệp và triền cái (trở ngại) được gọi là “drak –po” hay “phẫn nộ”. Các nhạc cụ được thể hiện bởi các vũ công tượng trưng cho sự siêu việt của ngã chấp thể hiện ở bên ngoài (sự triêụ thỉnh chư Hộ pháp để khiển trừ các chướng ngại), bên trong (là những chướng ngại bắt nguồn từ chấp trước nhị nguyên, phân biệt năng sở, ta người. Qua đó nhận ra bản chất của tâm phân biệt nhị nguyên và tịnh hóa, khiển trừ tất cả tâm tham sân, giận dữ) và bí mật (các chướng ngại là những tế chướng vô minh ngăn che không tìm ra bản chất giác ngộ). Vũ điệu này tượng trưng cho hỷ lạc và giải thoát của thực kiến trong nghĩa đen của nó.
Sau hai tiết mục múa của các vị Lạt-Ma là điệu múa “ Dâng hương và Dâng đèn cúng Phật ” của các Đại đức Việt Nam trình bày: Theo quan niệm của Phật giáo, lòng thành thể hiện qua làn khói hương. Cúng Phật thì chỉ nên dùng hương thơm, đèn sáng, hoa tươi, trái tốt, nước trong là đủ. Phật không phải ở trên bàn thờ, trong những pho tượng, mà là ở trong tâm của tất cả con người. Ngoài những nén hương dùng ngọn lửa nóng để đốt cháy lên, chúng ta còn có thể dùng lòng tín ngưỡng của mình mà thắp lên những nén Tâm Hương – tức là hương từ trong tâm. Bởi vậy, mới có 5 thứ hương dùng để cúng dường chư Phật : Giới hương, định hương, huệ hương, giải thoát hương và giải thoát trí kiến hương.
Chúng ta lại trở lại với điệu múa của các vị Lạt- Ma với chủ đề “Durdak Garcham- điệu nhảy của Lords Skeleton” . Điệu máu nhắc nhở rằng: vạn vật là vô thường, vô thường ngay trong tác động giải phóng và cân bằng nhận thức thực tại. Bốn vị Lama xuất hiện như là biểu tượng của những thế lực Thiện, biểu hiện là Chúa ngục. Đây là những vị “Hộ Pháp” hoặc là “Người bảo vệ sự thật”. Với thông điệp để chỉ tâm của những người chân thực.
Cùng với các điệu múa do các Tu sĩ hai nước trình bày còn còn có các điệu múa đặc sắc khác của Việt Nam giao lưu dâng tặng cho buổi khai mạc, đó cũng là phần kết thúc của buổi lễ khai mạc Lễ hội Phật giáo Ấn Độ đã nhắc nhở cho Phật tử hai nước nhớ về cội nguồn của đức Phật đã gắn kết giữa hai Nước Việt- Ấn.
Xin giới thiệu hình ảnh của buổi lễ khai mạc:
